A chapel with a bright red roof marks the far north of the island. On either side of Cap Malheureux, the east and west coasts extend outwards like the folded wings of a bird. One, welcoming white sands and party atmosphere. The other secretive, private, veiled by the trade winds. Two bewitching faces. Let the journey begin! Une chapelle au toit rouge vif indique l’extrémité nord de l’île. De part et d’autre de Cap Malheureux, comme les ailes repliées d’un oiseau, filent les côtes ouest et est. L’une offerte, blonde, festive. L’autre secrète, intime, voilée par les alizés. Deux visages envoûtants. En route ! BY VIRGINIE LUC – PHOTOGRAPHS ANNE-EMMANUELLE THION The huge sugar cane plain protected by Pieter Both, Deux Mamelles and Le Pouce mountains. La grande plaine cannière protégée par les montagnes de Pieter Both, des Deux Mamelles et du Pouce.
RkJQdWJsaXNoZXIy NjMzMjI=